名侦探柯南：侦探们的镇魂歌 中文版

高山南 堀川亮 神谷明 山口胜平 山崎和佳奈 宫村优子 松井菜樱子 林原惠美 岩居由希子 高木涉 折笠爱 绪方贤一 高岛雅罗 百百麻子 石田彰 茶风林 井上和彦 石冢运升 汤屋敦子 千叶一伸 大塚明夫 若本规夫 小川真司 小山武宏 野岛昭生 田原阿尔诺 小山力也 岩田光央 梁田清之 大泽在昌 青山界人 杉山佳寿子 池本小百合 引田有美 半场友惠 游佐浩二 小野坂昌也 平野文 古谷彻 

功夫熊猫2 原声版

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 达斯汀·霍夫曼 加里·奥德曼 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 吴汉章 杨紫琼 丹尼·麦克布莱德 丹尼斯·海斯伯特 尚格·云顿 维克多·加博 迈克·贝尔 艾普尔·洪 亚历山德拉·戈尔德·朱尔登 斯蒂芬·凯林 利亚姆·奈特 保罗·马祖斯基 丹·奥康纳 罗密·罗斯蒙特 莫瑞·史特林 弗雷德·塔特西奥 劳伦·汤姆 康拉德·弗农 

功夫熊猫2 普通话版

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 达斯汀·霍夫曼 加里·奥德曼 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 吴汉章 杨紫琼 丹尼·麦克布莱德 丹尼斯·海斯伯特 尚格·云顿 维克多·加博 迈克·贝尔 艾普尔·洪 亚历山德拉·戈尔德·朱尔登 斯蒂芬·凯林 利亚姆·奈特 保罗·马祖斯基 丹·奥康纳 罗密·罗斯蒙特 莫瑞·史特林 弗雷德·塔特西奥 劳伦·汤姆 康拉德·弗农 

电焊工波力

安格斯·麦克莱恩 泰莎·斯威格特 本·贝尔特 艾丽莎·奈特 杰夫·格尔林 MacInTalk 

鸟！鸟！鸟！

拉夫·埃格尔斯顿 

幻想曲2000

史蒂夫·马丁 伊扎克·帕尔曼 昆西·琼斯 贝特·米德勒 詹姆斯·厄尔·琼斯 佩恩·吉列特 特勒 詹姆斯·莱文 安吉拉·兰斯伯瑞 韦恩·艾尔温 托尼·安塞尔莫 露西·泰勒 

鬼太郎诞生 咯咯咯之谜

泽城美雪 野泽雅子 关俊彦 木内秀信 白鸟哲 石田彰 小林由美子 钉宫理惠 松风雅也 皆口裕子 中井和哉 庄司宇芽香 泽海阳子 种崎敦美 飞田展男 山路和弘 

黑色四叶草：魔法帝之剑

梶原岳人 岛崎信长 优木加奈 诹访部顺一 森川智之 关俊彦 大塚芳忠 泽城美雪 

天降美食2

比尔·哈德尔 威尔·福特 尼尔·帕特里克·哈里斯 安娜·法瑞丝 安迪·萨姆伯格 泰瑞·克鲁斯 詹姆斯·肯恩 本杰明·布拉特 克里斯汀·沙尔 

提托与鸟儿们

Tito不再恐懼鳥(港) 提托的鸟儿们 Tito and the Birds 

间谍过家家 代号：白

剧场版 间谍过家家 代号：白 剧场版 SPY×FAMILY间谍家家酒 CODE:White(港 台) Spy x Family Movie: Code: White 

熊出没·逆转时空

熊出没：逆转时空 熊出没10 Boonie Bears: Time Twist 

加菲猫 2024

克里斯·帕拉特 塞缪尔·杰克逊 汉娜·沃丁厄姆 文·瑞姆斯 尼古拉斯·霍尔特 塞西莉·斯特朗 哈维·吉兰 博特·高登斯汀 杨伯文 卢克·辛克·怀特 

功夫熊猫3

熊猫阿宝3 阿宝正传3 

天空之城 （普通话）

田中真弓 横泽启子 初井言荣 寺田农 常田富士男 永井一郎 糸博 鹫尾真知子 神山卓三 安原义人 槐柳二 鳕子 

妖怪传

The Legend of  Chinese Yao 

神咒戰士：八月傳說

拉妮·坎彭  納琳·奇瓦薩孔 阿皮南·提拉南塔庫 曼諾普·史里朱保 

千与千寻

神隐少女(台) 千与千寻的神隐 Spirited Away A Voyage of Chihiro Sen to Chihiro no kamikakushi 

力王OVA1 等括地狱

島田敏 速水奨 玄田哲章 渡辺猛 

数码宝贝02：最初的召唤

数码宝贝02 THE BEGINNING(台) 数码暴龙02 THE BEGINNING(港) Digimon Adventure New Movie 02 Digimon Adventure 02: The Beginning 数码宝贝大冒险02 新剧场版 

西行纪之暗影魔城

刘北辰 樊俊航 孙晔 孟祥龙 谢添天 杜松子 夏磊 时音 筱筝 张杰 

超级大坏蛋大战末日集团

基思·弗格森 劳拉·波斯特 乔什·布雷纳 玛雅·青木·塔特尔 Emily Tunon Talon Warburton 斯科特·安第斯 克里斯·沙利文 托尼·海尔 亚当·兰伯特 珍妮·梅森 迈克尔·贝亚蒂 埃里克·福格尔 托德·哈伯空 Eric Murphy Joey Rudman 罗杰·克莱格·史密斯 卡洛斯·阿拉斯拉奇 艾瑞克·鲍扎 金伯莉·布鲁克斯 

范马刃牙VS拳愿阿修罗

岛崎信长 铃木达央 

猪猪侠大电影·星际行动

陆双 徐经纬 梁晶晶 刘青扬 陈志荣 

精灵王座

Throne of Elves 

机动奥特曼 崛起

克里斯托弗·肖恩 Rob Fukuzaki Hiro Nakamura 渡边戈登 富田谭玲 基内·扬 Frank Buckley 弗朗克西斯·周 Julia Harriman Robert Yasumura 阿特·巴特勒 丸山凯伦 吉田真由美 Mila O'Malley Jon Ohye Vic Chao 布雷特·马内尔 Julia Kato 布瑞塔妮·石桥 Veronica Lapke 

剧场版 中二病也要谈恋爱！

福山润 内田真礼 赤崎千夏 浅仓杏美 上坂堇 长妻树里 仙台惠理 大塚芳忠 保志总一朗 岩男润子 福原香织 天野由梨 冲佳苗 井上喜久子 设乐麻美 山冈百合 

精灵旅社4：变身大冒险

精灵旅社4：人间大冒险 鬼灵精怪大酒店：怪兽变错身(港) 尖叫旅社：变形怪兽(台) Hotel Transylvania 4 Hotel Transylvania: Transformania 

命运之夜——天之杯Ⅲ：春之歌 劇場版

杉山纪彰 下屋则子 川澄绫子 植田佳奈 门胁舞以 伊藤美纪 中田让治 津嘉山正种 浅川悠 诹访部顺一 稻田彻 七绪春日 宫川美保 西前忠久 水泽史绘 泽木郁也 上田耀司 立花慎之介 大原沙耶香 茅野爱衣 打田政志 

命运之夜——天之杯Ⅰ：恶兆之花 劇場版

杉山纪彰 下屋则子 神谷浩史 川澄绫子 植田佳奈 伊藤美纪 中田让治 津嘉山正种 真殿光昭 小山力也 神奈延年 关智一 浅川悠 三木真一郎 田中敦子 诹访部顺一 门胁舞以 稻田彻 

大闹天宫 1961

邱岳峰 富润生 毕克 尚华 于鼎 李梓 刘广宁 

命运之夜 剧场版

杉山纪彰 诹访部顺一 植田佳奈 川澄绫子 神谷浩史 中田让治 关智一 神奈延年 田中敦子 三木真一郎 下屋则子 伊藤美纪 门胁舞以 西前忠久 浅川悠 中田和宏 早见沙织 

未麻的部屋

蓝色恐惧(港 台) 蓝色的恐惧 未麻之部屋 パーフェクト ブルー 

你看起来好像很好吃

你看起来很好吃(台) 你看上去好像很好吃 你好像很美味啊 我的暴龙老爸 고녀석 맛나겠다 Omae Umasou da na You Are Umasou Heart and Yummie 

你想活出怎样的人生

苍鹭与少年(台) 男孩与苍鹭 The Boy and the Heron 你们是怎样活下去的 

天才眼镜狗

百宝狗先生与细蚊：时光机大历险(港) 皮巴弟先生与薛曼的时光冒险(台) 眼镜狗和眼镜男孩 穿越大冒险 皮博迪与谢尔曼 Mr. Peabody and Sherman 

反叛的童谣

罗伯·布莱顿 露丝·莱斯利 嘉玛·陈 伊萨克·亨普斯特德-怀特 蓓尔·波利 博迪·卡维尔 塔姆辛·格雷格 丹尼斯·史托霍伊 大卫·威廉姆斯 多米尼克·韦斯特 艾蜜莉·福雷斯特-埃文斯 迪伦·伊斯贝内 多莉·希维 伊登·马克尔 

大室家 亲爱的姐妹们

加藤英美里 斋藤千和 日高里菜 内田彩 三森铃子 内田真礼 三上枝织 大坪由佳 津田美波 大久保瑠美 藤田咲 丰崎爱生 

飞屋环游记

冲天救兵(港) 天外奇迹(台) 飞屋历险记 

冰川时代5：星际碰撞

冰川时代5 冰原历险记5：笑星撞地球(台) 冰河世纪5 冰川时代5：碰撞航向 冰河世纪：陨石撞地球(港) 

冰川时代：巴克·怀尔德的冒险之旅

乌特卡什·安邦德卡尔 Sean Kenin 杰克·格林 艾伦·哈里斯 多米妮克·詹宁斯 贾斯蒂娜·马查多 西蒙·佩吉 斯凯勒·斯通 文森·童 西奥多·博尔德雷斯 Jason Harris Kristin McGuire 夏奇拉·贾奈·帕耶 Peter Pamela Rose Jason Linere-White 

冰川时代2

雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 西恩·威廉·斯科特 乔希·佩克 奎恩·拉提法 威尔·阿奈特 杰·雷诺 克里斯·韦奇 彼得·阿克曼 约瑟夫·博洛尼亚 彼得·德塞夫 

冰川时代

冰河世纪 冰原历险记 

BLOODY ESCAPE -地狱的逃生作战

小野友树 上田丽奈 齐藤壮马 内田雄马 雪野五月 仓田雅世 福山润 置鲇龙太郎 中谷一博 大桥彩香 高桥李依 长绳麻理亚 速水奖 三木真一郎 日高里菜 山寺宏一 

阁楼的拉杰

寺田心 铃木梨央 安藤樱 仲里依纱 山田孝之 高畑淳子 尾形一成 寺尾聪 杉咲花 

加菲猫家族

加菲猫 加菲猫：勇闯世界(港) Garfield 

小黄人大眼萌：神偷奶爸前传

小黄人大眼萌2：格鲁的崛起 小黄人2：格鲁的崛起 小小兵2:格鲁的崛起(台) 小黄人大眼萌Ⅱ 小黄人Ⅱ 迷你兵团Ⅱ(港) 小小兵Ⅱ(台) 小黄人大电影Ⅱ Minions 2 

火影忍者剧场版：博人传

火影忍者剧场版：幕留人(港) 火影忍者剧场版：博人 火影忍者剧场版11：博人的故事 火影忍者2015新剧场版 火影忍者：博人传 Boruto: Naruto the Movie 

珊迪大电影：拯救比奇堡

海绵宝宝：拯救比奇堡 海绵宝宝松鼠珊迪衍生电影 海绵宝宝外传电影：松鼠珊迪 拯救比奇堡：珊迪·奇克斯大电影 

核力总动员

丁檬婕 

守龙者

比尔·奈伊 安东尼·豪威尔 比尔·贝利 Mayalinee Griffiths 

神偷奶爸4

卑鄙的我4 

城市猎人 天使之泪

神谷明 伊仓一惠 麻上洋子 玄田哲章 小山茉美 泽城美雪 堀内贤雄 户田惠子 深见梨加 坂本千夏 栗田贯一 大塚明夫 关智一 木村昴 田中秀幸 

伞少女

伞少女梦谈 The Umbrella Fairy 

纯种狼2

伊莱·斯温德尔 萨玛拉·维文 阿克马尔·萨利赫 

哆啦A梦：大雄的地球交响乐

Doraemon the Movie: Nobita's Earth Symphony 

灌篮高手 普通话版

仲村宗悟 笠间淳 木村昴 神尾晋一郎 三宅健太 岩崎谅太 坂本真绫 濑户麻沙美 宝龟克寿 小林亲弘 梶原岳人 岛袋美由利 久野美咲 园崎未惠 松田健一郎 武内骏辅 奈良彻 长谷川芳明 鹿糠光明 岩城泰司 真木骏一 

间谍过家家 代号：白 日语版

江口拓也 早见沙织 种崎敦美 松田健一郎 甲斐田裕子 佐仓绫音 吉野裕行 小野贤章 山路和弘 藤原夏海 加藤英美里 银河万丈 武内骏辅 中村伦也 贺来贤人 

间谍过家家 代号：白 普通话版

江口拓也 早见沙织 种崎敦美 松田健一郎 甲斐田裕子 佐仓绫音 吉野裕行 小野贤章 山路和弘 藤原夏海 加藤英美里 银河万丈 武内骏辅 中村伦也 贺来贤人 

蓝色禁区：凪 劇場版

岛崎信长 内田雄马 兴津和幸 浦和希 海渡翼 小野友树 齐藤壮马 诹访部顺一 内山昂辉 神谷浩史 木村昴