饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（普通话版）

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米 

疯狂玛丽的约会

莎娜·凯斯雷克 塔拉·李 查丽·贝利 丹妮丝·麦柯马克 巴巴拉·布伦南 希尔布涵·沙纳汉 沙纳·希金斯 凯尔·布拉德利·唐纳森 诺玛·谢汗 菲纳拉·墨菲 塔蒂亚娜·利昂基纳 凯利·伯恩 沙恩·邓恩 苏茜·鲍尔 卡罗琳·布莱肯 马克·邓恩 迪伦·凯利 蒂姆·克里德 本·康德伦 达拉·奥图尔 贾米·吉瓦 

里奥本

安东尼亚·圣胡安 拉蒙·埃斯奎纳斯 斯特凡·德诺利博夫 

深渊巨兽

龚小钧 南金灵 徐少强 唐国忠 

过细

陈金奎 陈金奎 吴培蓉 

水鬼 2023

朴善惠 朴兰 尹伊莱 申东力 

永恒的画面

María Luengo Rosario Ortega Saraida Llamas Claudia Fimia Mila Collado Dolores Martínez Pere Ferrés 

上帝

Vijayalakshmi Ahathian Rahul Bose Charlie 

东部，西部

斯特凡·班迪奇 梅格·贝兰德 多拉·布尔坦 

村民总动员

阿图尔·巴奇斯 Angelika Cegielska-Swiatek 菲利普·古拉克斯 Mateusz Janicki Piotr Pregowski Anna Seniuk 安娜·希曼奇克 乔安娜·特兹佩西丝卡 Cezary Zak 维克多·兹波罗夫斯基 

金童（ 国语）

张继聪 曾志伟 韦罗莎 林雪 朱栢康 刘皓岚 火星 邱穟恒 李靖筠 郑丹瑞 上山诗钠 袁富华 林燕玲 

金童（粤语）

张继聪 曾志伟 韦罗莎 林雪 朱栢康 刘皓岚 火星 邱穟恒 李靖筠 郑丹瑞 上山诗钠 袁富华 林燕玲 

爆弹

炸弹 

全力奔跑

全力疾跑 冲刺 Sprint Run to You 全力冲刺 

这么远那么近

So Far So Close 

巨人的告别

The Last Giant El último gigante